
الكتاب: الجسد لا ينسى: دور الدماغ والعقل والجسد في التعافي من الصدمات النفسية – بيسيل فان دير كولك
المؤلف: بيسيل فان دير كولك
ترجمة: عصام الدين سامي
اللغة: مترجم للعربية
الصفحات: 648 صفحة
الطبعة: الأولى
دار النشر: عالم الأدب للنشر والتوزيع
سنة النشر: 2021
الصيغة: PDF
حجم الملف: 32.2 ميغابايت
أفكار واقتباسات من الكتاب
هذه مجموعة من الأفكار والمعلومات التي تم اقتباسها من الكتاب:
كما كنت شغوفا بالترابط بين الجانب النفسي والعضوي من الإنسان، وكثيرا ما كنت ألاحظ علاقتهما الوثيقة، ففي كثير من الأمراض ذاتية النشأة، يكون الجانب النفسي بازغا ، سواء في نشأة المرض أو في التكيف معه أو علاجه؛ كما أن جهازنا المناعي المنوط بحمايتنا من العدوى الخارجية والقضاء على المحاولات السرطانية الداخلية، يتأثر بالجانب النفسي تأثرًا شديدًا، إيجابًا وسلبا. وكذلك فإن اختلال فسيولوجية الجسم له تأثير كبير على الصحة النفسية، فإذا أفرطت إحدى الغدد في إفراز أحد هرموناتها، أو إذا حدث نقص مزمن في
الأكسجين الذي يحتاجه الدماغ، فهذا يؤدي إلى تدهور نفسي كبير.
يمكننا فهم الصدمة حسب تعريفها - أنها أمر لا يُطاق ولا يُحتمل ؛ لذا تجد معظم ضحايا الاغتصاب، وجنود المعارك، والأطفال الذين تعرضوا للتحرش الجنسي، تجدهم يتوعكون بشدة حين يفكرون فيما أصابهم، لدرجة أنهم يحاولون المضي قدما عبر طرد ذلك من رؤوسهم ومحاولة العيش كأن لم يحدث شيء؛ لكن مواصلة العيش رغم حمل ذكرى الذعر، وخزي الضعف التام والهشاشة المطلقة، كل ذلك يستنفد منهم طاقة هائلة .
الاتصال بالآخرين، والسماح لأنفسنا بمعرفة ما يعتمل بداخلنا وتفهمه، أثناء هضم ذكريات الصدمة .
لقد علمني احتياج توم إلى عيش حياته كنصب تذكاري لرفاقه أنه كان يعاني من حالة أكثر تعقيدا بكثير من مجرد وجود ذكريات سيئة أو تلف في كيمياء الدماغ، أو دوائر خوف دماغية محرفة؛ إذ قبل حدوث كمين حقل الأرز، كان
في الثانية عشرة من عمري في يوم غائم شديد البرودة من شتاء ١٩٧٥م، صرت ما أنا عليه الآن ورغم أن هذا قد حدث منذ زمن بعيد إلا أنهم مخطئون فيما قالوه عن الماضي ونسيانه فبتأملي في السنوات الست والعشرين المنصرمة أدرك أنني لم أتوقف عن اختلاس النظر إلى ذلك الزقاق المهجور.
وبعد حوالي ثلاثة أشهر داخل البلد، قاد توم فرقته في دورية راجلة عبر حقل أرز قبيل غروب الشمس بقليل ؛ وفجأة انطلق وابل من الرصاص من حدود الدخل المحيط مصيبًا من حوله من الرجال واحدًا تلو الآخر؛ وأخبرني توم
اقتباسات من هذا الكتاب 0
شاركنا اقتباسك المفضل من هذا الكتاب، وبعد المراجعة والاعتماد سيظهر هنا.
جاري تحميل الاقتباسات...
0 مراجعة